Матнҳои олмонӣ ва англисӣ барои шурӯъкунандагон бо тарҷума
Бист ҳикояи кӯтоҳ бо забонҳои олмонӣ ва англисӣ. Ҳар ҷумла тарҷумаи русӣ дорад. Хондан бе ҳисоб имкон дорад.
Олмонӣ
- A1ҲаррӯзаDer Morgen mit dem falschen BusMila hat es eilig. Leider fährt sie sehr schnell in die falsche Richtung.2 дақ.197 калимаАудио дастрас астХондан
- A1ХаридZwanzig Euro und eine rote MeloneNuri will günstig einkaufen. An der Kasse wartet eine bunte Überraschung.2 дақ.188 калимаАудио дастрас астХондан
- A1МанзилDie Wohnung, die nachts klingeltAm ersten Abend in der neuen Wohnung hört Samira ein seltsames Klingeln.2 дақ.186 калимаАудио дастрас астХондан
- A2ҲаррӯзаDas Paket, das niemand annehmen wollteEin großes Paket reist durch das ganze Haus und verrät am Ende sein Geheimnis.2 дақ.260 калимаАудио дастрас астХондан
- A2ТехнологияEin Tag ohne InternetDas WLAN fällt aus. Plötzlich entdecken vier Mitbewohner ihre eigene Küche.2 дақ.256 калимаАудио дастрас астХондан
- A2МанзилDie Wohnungsbesichtigung mit ÜberraschungEine perfekte Wohnung, zwölf Bewerber und eine Katze mit klarer Meinung.2 дақ.260 калимаАудио дастрас астХондан
- B1МуоширатDie Nachricht in der falschen GruppeEin Satz über den Chef landet dort, wo er wirklich nicht landen sollte.3 дақ.355 калимаАудио дастрас астХондан
- B1КорMein erster richtiger ArbeitstagZwischen Stand-up, Feierabend und einem leeren Kühlschrank lernt Farid die Büroregeln.3 дақ.355 калимаАудио дастрас астХондан
- B2ТехнологияEine Woche, in der mein Handy entschiedSieben Tage lang überlässt Jonas jede kleine Entscheidung einer App. Das Experiment wird persönlich.4 дақ.454 калимаАудио дастрас астХондан
- B2ТехнологияVierundzwanzig Stunden ohne SmartphoneEine kaputte Wette zwingt Elif durch Berlin – mit Papierkarte, Zug und echten Fragen.4 дақ.458 калимаАудио дастрас астХондан
Англисӣ
- A1ҲаррӯзаThe Blue UmbrellaEva finds an umbrella at a bus stop and looks for its owner.2 дақ.199 калимаАудио дастрас астХондан
- A1КорBreakfast for Room TwelveA simple hotel breakfast travels to the wrong room again and again.2 дақ.206 калимаАудио дастрас астХондан
- A1ХаридThe Cat in the BookshopA quiet customer hides between the shelves before closing time.2 дақ.193 калимаАудио дастрас астХондан
- A2МанзилThe Key Under the FlowerpotNoah moves into a new flat, but the promised key is not where it should be.3 дақ.262 калимаАудио дастрас астХондан
- A2ҲаррӯзаThree Stops Too EarlyMaya leaves the tram too soon and discovers a neighbourhood she never noticed.2 дақ.252 калимаАудио дастрас астХондан
- A2КорThe Cake That Was Not SweetA birthday cake looks perfect until the first guest tastes it.3 дақ.261 калимаАудио дастрас астХондан
- B1МуоширатThe Quiet Table in the CaféA shared table changes the routine of four strangers who normally avoid conversation.3 дақ.352 калимаАудио дастрас астХондан
- B1ТехнологияA Week Without Online ShoppingA convenient habit becomes visible only when Daniel turns it off for seven days.3 дақ.351 калимаАудио дастрас астХондан
- B2КорThe Interview Nobody Prepared ForA formal job interview changes direction when the building loses power.4 дақ.453 калимаАудио дастрас астХондан
- B2МуоширатThe Map of Forgotten PlacesA digital map invites residents to preserve memories, but deciding what belongs on it proves difficult.4 дақ.472 калимаАудио дастрас астХондан
Дар барнома барои ҳар калима тарҷума ва шарҳ кушода мешавад, калимаҳоро ба дастаи худ захира кардан мумкин аст.