Ба ҳикояҳо

A1ҲаррӯзаАнглисӣ

The Blue Umbrella

Eva finds an umbrella at a bus stop and looks for its owner.

2 дақ.199 калима

It is Monday morning, and rain falls over the town.Сегодня утро понедельника, и над городом идет дождь.

Eva waits for bus number six near the bakery.Ева ждет автобус номер шесть возле пекарни.

She has a red coat, black shoes, and no umbrella.У нее красное пальто, черные туфли и нет зонтика.

The bus is late, so Eva stands under a small roof.Автобус опаздывает, поэтому Ева стоит под небольшой крышей.

On the bench she sees a bright blue umbrella.На скамейке она видит ярко-синий зонтик.

It is clean and almost new, but nobody is near it.Он чистый и почти новый, но рядом никого нет.

Eva asks the baker and two passengers about the umbrella.Ева спрашивает булочника и двух пассажиров о зонтике.

They all say that it is not theirs.Все говорят, что это не их.

The bus arrives, and Eva takes the umbrella with her.Подъезжает автобус, и Ева берет с собой зонтик.

Inside the bus, a little boy looks worried.В автобусе маленький мальчик выглядит обеспокоенным.

He checks his bag, his seat, and the floor twice.Он дважды проверяет свою сумку, свое сиденье и пол.

Eva asks if he has lost something light and blue.Ева спрашивает, не потерял ли он что-нибудь светлое и голубое.

The boy smiles and points at the umbrella.Мальчик улыбается и указывает на зонтик.

It belongs to his grandmother, who is waiting at home.Он принадлежит его бабушке, которая ждет дома.

Eva gives it back, and the boy thanks her three times.Ева возвращает его, и мальчик трижды благодарит ее.

At the next stop, the rain suddenly becomes very strong.На следующей остановке дождь внезапно становится очень сильным.

The boy opens the umbrella and walks Eva to her office.Мальчик открывает зонтик и ведет Еву в ее офис.

They share the small dry space and laugh about their wet shoes.Они делят маленькое сухое пространство и смеются над своей мокрой обувью.

Eva arrives five minutes late, but her hair is still dry.Ева опаздывает на пять минут, но ее волосы все еще сухие.

On Tuesday she buys a green umbrella of her own.Во вторник она покупает себе зеленый зонтик.

Дар барнома матн ба таври дигар кор мекунад

  • Ба калима зер кунед — тарҷума ва шарҳи он дар ҳамин матн пайдо мешавад.

  • Калимаи ношиносро бо як зеркунӣ ба дастаи худ захира кунед.

  • Ҳикояро ҷумла ба ҷумла гӯш кунед.

  • Ҷойе, ки шумо истодаед, дар ҳамаи дастгоҳҳо нигоҳ дошта мешавад.

Шурӯъи омӯзиш